Support CAUSA Today!

Wednesday, March 14, 2018

Oregon es Nuestro Hogar


Querido amigo,

Me gustaría presentarles a Isidro Andrade-Tafolla y Renee Selden-Andrade, la hermosa familia presentada en este retrato que celebra las comunidades de inmigrantes en Oregon.

Estamos compartiendo la historia de Isidro y Renee como parte de nuestro trabajo con el One Oregon Coalition, porque la sey santuario de 30 años de Oregón está siendo atacada por un grupo con estrechos vínculos con el movimiento anti-inmigrante.

¿Enviarás un poderoso mensaje de que Oregón es nuestro hogar y los inmigrantes son bienvenidos aquí? Haga clic aquí y regístrese para recibir su etiqueta GRATIS por correo.

Después de emigrar a los Estados Unidos cuando era niño, Isidro asistió a Glencoe High School en Hillsboro, donde fue un jugador estrella de fútbol. Isidro fue entrenador de fútbol juvenil mientras trabajaba para el Condado de Washington durante dos décadas, dedicando su carrera al servicio de su comunidad.

Isidro había llamado hogar a Oregón durante más de tres décadas, y ha sido ciudadano de los EE. UU. durante 25 años. Pero nada de eso le importaba a los agentes federales de inmigración que lo describieron racialmente fuera del tribunal del condado el año pasado.

La experiencia fue aterradora y humillante para Isidro y Renee, pero se niegan a ser silenciados por el incidente. Quieren entregar un mensaje afirmativo y alentador a cada rincón de nuestro estado: Oregon es nuestro hogar, los inmigrantes son bienvenidos aquí.

¿Difunde este mensaje colocando una calcomanía o póster en su oficina, aula o en su automóvil? Le enviaremos stickers gratis o carteles por el costo de envío.

Lo que le sucedió a Isidro nunca le debería pasar a nadie, pero podría volver a ser algo común en Oregon. En este momento, un grupo con profundos lazos con los supremacistas blancos está recogiendo firmas para la Petición de Iniciativa 22, que busca derogar la ley de santuario de 30 años de Oregón.

Creemos que detener esta medida racista será un momento decisivo para Oregon. Es hora de unir a todas nuestras comunidades para decir: rechazamos el racismo y el miedo.

Haga clic aquí para suscribirse para un sticker o póster gratuito, para que pueda compartir este importante mensaje con su comunidad.

Causa es una de las más de 85 organizaciones en la coalición One Oregon, porque tenemos una visión compartida de un país inclusivo que reconoce y celebra a familias como la familia de Isidro y Renee.

Si crees, al hacerlo, que los inmigrantes fortalecen a nuestra nación, ayúdanos a construir One Oregon invitando a otros a unirse a nuestro movimiento en www.OneOregon.org.

Sinceramente,
Andrea Williams
Directora Ejecutiva de Causa

P.D. Comparta este enlace con su familia y amigos, creemos un Oregon donde se celebran todas las familias.

Friday, March 9, 2018

Frequently Asked Questions for DACA & TPS Driver License Law (HB 4111)


1. Q: What does HB 4111 do?
A: The bill maintains driving privileges for DACA and Temporary Protected Status (TPS) holders whose status has expired by allowing them to renew or replace a limited-term driver license or state ID provided that the applicant shows proper identification.

2. Q: When will HB 4111 go into effect?
A: Starting July 1, 2018, DACA and TPS holders whose status expired can renew and replace their driver license or state ID by demonstrating the applicant’s expired work authorization document. 

3. Q: What type of documentation does the applicant need to show to the DMV? 
A: The applicant needs to show their most recent employment authorization document issued by United States Citizenship and Immigration Services (USCIS).

4. Q: What if my work authorization document is expired?
A: If an applicant’s work authorization document expired on or after August 1, 2014, the Department of Motor Vehicles (DMV) will accept the documentation when renewing or replacing a license.

5. Q: How long does the limited-term driver license last for?
A: The limited-term driver license lasts for 2 years.

6. Q: How long will this law remain in effect?
A: This law will remain in effect until December 31, 2021.

7. Q: My DACA or TPS already expired, but I never applied for a driver license. Can I get a driver license for the first time under this new law? 
A: No, HB 4111 only applies to the renewal and replacement of a limited-term driver license or state ID. If a person’s DACA or TPS already expired and they never applied for a driver license, this law does not permit the DMV to issue a new driver license.

8. Q: I thought DACA and TPS holders could already get a driver licenses, what difference does this bill make? 
A: Due to federal policy changes regarding DACA and TPS, some Oregonians will no longer be able to renew their status, or will experience delays in renewal. HB 4111 ensures that these individuals don’t lose their ability to drive when or if their status expires.

9. Q: My DACA or TPS status hasn’t expired, what does that mean for applying for a driver license?
A:  DACA and TPS holders whose status is current can still apply, renew, or replace their limited term driver license.

10. Q: What about driver’s licenses for other undocumented people? 
A: To extend driving privileges to all Oregonians regardless of citizenship status, the Oregon legislature must pass a bill to change current law. The next opportunity to advocate for driver licenses for all is during the 2019 legislative session which starts in February, 2019.

11. Q: What do I do if I have trouble renewing or replacing my limited-term driver license at the DMV?
A: Contact Causa at 503-409-2473

Preguntas frecuentes sobre la Ley de Licencias de Conducir de DACA y TPS (HB 4111)


1. ¿Qué hace HB 4111?
El proyecto de ley mantiene los privilegios de conducir para los titulares de DACA y del Estatus de Protección Temporal (TPS) cuyo estatus ha expirado al permitirles renovar o reemplazar una licencia de conducir de duración limitada o una identificación estatal siempre que el solicitante muestre una identificación adecuada.

2. ¿Cuándo entrará en vigor HB 4111?
A partir del 1 de julio de 2018, los titulares de DACA y TPS cuyo estatus expiró pueden renovar y reemplazar su licencia de conducir o identificación estatal al demostrar el documento de autorización de trabajo vencido del solicitante.

3. ¿Qué tipo de documentación necesita el solicitante mostrar al DMV?
El solicitante debe mostrar su documento de autorización de empleo más reciente emitido por los Servicios de Ciudadanía e Inmigración de los Estados Unidos (USCIS).

4. ¿Qué pasa si mi documento de autorización de trabajo está vencido?
Si el documento de autorización de trabajo de un solicitante expiró en o después del 1 de agosto de 2014, el Departamento de Vehículos Motorizados (DMV) aceptará la documentación al renovar o reemplazar una licencia.

5. ¿Cuánto dura la licencia de conducir de plazo limitado?
La licencia de conducir de duración limitada tiene una duración de 2 años.

6. ¿Cuánto tiempo esta ley permanecerá vigente?
Esta ley permanecerá vigente hasta el 31 de diciembre de 2021.

7. Mi DACA o TPS ya expiró, pero nunca solicité una licencia de conducir. ¿Puedo obtener una licencia de conducir por primera vez bajo esta nueva ley?
No, HB 4111 solo se aplica a la renovación y reemplazo de una licencia de conducir de duración limitada o una identificación estatal. Si el DACA o TPS de una persona ya expiró y nunca solicitaron una licencia de conducir, esta ley no permite que el DMV emita una nueva licencia de conducir.

8. Pensé que los titulares de DACA y TPS ya podían obtener licencias de conducir, ¿qué diferencia hace esta factura?
Debido a cambios en la política federal con respecto a DACA y TPS, algunos residentes de Oregón ya no podrán renovar su estatus o experimentarán retrasos en la renovación. HB 4111 asegura que estas personas no pierdan su capacidad de conducir cuando su estado expira o si.

9. Mi DACA o TPS no ha expirado, ¿qué significa eso para solicitar una licencia de conducir?
Los titulares de DACA y TPS cuyo estatus es actual aún pueden aplicar, renovar o reemplazar su licencia de conducir de plazo limitado.

10. ¿Qué pasa con las licencias de conducir para otras personas indocumentadas?
Para extender los privilegios de conducir a todos los habitantes de Oregón sin importar su estado de ciudadanía, la legislatura de Oregon debe aprobar un proyecto de ley para cambiar la ley actual. La próxima oportunidad para abogar por licencias de conducir para todos es durante la sesión legislativa de 2019 que comienza en febrero de 2019.

11. ¿Qué hago si tengo problemas para renovar o reemplazar mi licencia de conducir de duración limitada en el DMV?
Comuníquese con Causa al 503-409-2473

Popular Posts

 
Design by Free WordPress Themes | Bloggerized by Lasantha - Premium Blogger Themes | Press Release Distribution