Support CAUSA Today!

Friday, January 6, 2017

Unidos por los Derechos de los Inmigrantes Marcha y Manifestación

El 20 de enero, el nuevo gobierno de Trump será juramentado. Han prometido separar a cientos de miles de familias inmigrantes que consideran a Oregon su hogar desde el primer día.

No podemos quedarnos sentarnos mientras atacan a los miembros de nuestras comunidades.

Por eso estaremos unidos por los derechos de los inmigrantes el 14 de enero en el Capitolio del Estado. Únase con nosotros una semana antes de la inauguración de Trump como parte de un día nacional de acción para construir comunidad, celebrar nuestra herencia de inmigrantes, y comprometernos a proteger a los inmigrantes de ataques y pólizas de odio.

Sábado 14 de enero de 2017
11:30 AM
Capitolio (Mono de Oro)


¿Necesita transporte?

  •          Transporte de Portland a Salem aquí
  •      Corvallis a Salem: El raite sale a las 10 AM desde el estacionamiento trasero del Super 8 Motel (407 NW 2nd St. No es necesario registrarse)

Thursday, November 10, 2016

Message to Community about election results

After Tuesday’s elections, the nation's direction changed. Like so many of you, we are hurting thinking about the impact this will have on families and communities.

Causa’s mission is to improve the lives of Latino immigrants and their families, and while our work has never been easy, it just got a lot harder. Since 1995, Causa has stood with our immigrant families for their safety, protection, and recognition in this country and we will continue to do so.

Over the last year, we’ve seen a culture of xenophobia growing in America and in our own state. We saw it earlier this year when local efforts attempted to qualify three anti-immigrant ballot measures. Causa and a coalition of 57 organizations stopped those efforts in their tracks. Once more, we are ready to fight against unjust new immigration laws and policies at every turn.

During this last election season, Latinos and immigrants came out in force to send a clear message of unity and equality for all. We are thankful to the Causa volunteers that contacted more than 15,000 Latino voters and registered over 3,000 new voters to participate in this year’s election.

Immigrants are a part of this country, and are here to stay. Immigrants are courageous, smart, resourceful, and resilient people who come to this country ready to work hard and make it even stronger. As a staff that is deeply rooted in the community, we understand this at a personal level.

The call for this work is louder than ever. We will continue the momentum we built in Oregon to ensure that our state is a welcoming place for all. We call on our elected leaders, allies, and community members to join us. In the coming weeks, we’ll plan and provide more information about our next steps, please stay tuned.

We’ve also been deeply moved and grateful for the Causa supporters who have reached out over the last 24 hours to donate or ask how they can support. If you want to join us in building power by volunteering or making a donation, we welcome your support.

Thank you for standing up for the rights of immigrant families in the face of fear and hate.

La lucha sigue,

The Causa Team:
Andrea, Lorena, Delia, Yanely, Cristina C., Carmen, and Cristina M

Mensaje a la comunidad sobre los resultados de las elecciones

Después de las elecciones el martes, la dirección de la nación cambio. Al igual que muchos de ustedes, estamos perjudicadas pensando en el impacto que esto tendrá en las familias y comunidades.

La misión de Causa es mejorar las vidas de los inmigrantes latinos y sus familias, y mientras que nuestro trabajo nunca ha sido fácil, ahora es mucho más difícil. Desde 1995, Causa se ha mantenido con nuestras familias inmigrantes luchando por su seguridad, protección y reconocimiento en este país, y lo seguiremos haciendo.

Durante el último año, hemos visto una cultura de xenofobia creciendo en el país y en nuestro propio estado. Lo vimos a principios de este año cuando los esfuerzos locales intentaron calificar tres medidas anti-inmigrantes.  Causa y una coalición de 57 organizaciones detuvieron estos esfuerzos. Una vez más, estamos listos para luchar contra nuevas leyes y políticas de inmigración injustas en cada momento.

Durante esta última temporada electoral, latinos e inmigrantes salieron en fuerza para enviar un claro mensaje de unidad e igualdad para todos. Agradecemos a los voluntarios de Causa que contactaron más de 15,000 votantes latinos y registraron a más de 3,000 nuevos votantes para participar en las elecciones de este año.

Los inmigrantes son una parte de este país y están aquí para quedarse. Los inmigrantes son personas valientes, inteligentes, ingeniosas, y resistentes que vienen a este país listos para trabajar duro y hacerlo aún más fuerte. Como empleadas que están profundamente arraigadas en la comunidad, entendemos esto a nivel personal.

El llamado para este trabajo es más fuerte que nunca. Vamos a continuar el impulso que construimos en Oregon para asegurar que nuestro estado sea un lugar acogedor para todos. Llamamos a nuestros líderes electos, aliados y miembros de la comunidad a unirse con nosotros. En las próximas semanas estaremos planeando y proporcionaremos más información sobre los próximos pasos, por favor, permanezca al tanto.

También nos sentimos profundamente conmovidas y agradecidas por las personas que en las últimas 24 horas han donado y preguntado cómo pueden apoyar. Si desea unirse con nosotros por medio de ser voluntario o haciendo una donación, se le agradece.

Gracias por defender los derechos de las familias inmigrantes ante el temor y el odia.

La lucha sigue,

El personal de Causa:
Andrea, Lorena, Delia, Yanely, Cristina C., Carmen, y Cristina M.



Popular Posts

 
Design by Free WordPress Themes | Bloggerized by Lasantha - Premium Blogger Themes | Press Release Distribution